Köszöntök ismét minden kedves Érdeklődőt!
Röviden összefoglalva a hetet; nem az én hetem/napjaim voltak ezek :D No,de részletezve:
(a mostani hét tényleg elég rossz volt, így nem vmi jó hangulatú, ha nem akarod, ne olvasd tovább, ergo csak erős idegzetűeknek ajánlott ;o)
Pénteken megismertem a takarítónőt, mivel ordítva, visítozva keltett, amiért én még fél10kor otthon mertem lenni, mivel neki termin-je van és már itt sem kellene lennie, bla, bla...elnézések közepette mondtam Neki, hogy 10 perc,és én itt sem vagyok, de addig azt is végigsipítozta... pedig 2 szint van, természetesen az alsó szinthez nem kezdett hozzá addig sem. A lányával jött, aki szótlanul tűrte, hogy neki ordítozott a nő, amiért még 2en otthon voltunk, közben adta neki az utasításokat(törölközőket szedje össze)...végül negyed óra után távoztam,de cserébe levittem a szemetet. Legviccesebb az, hogy ahogy elindultam, rá 2 percre a nő is elindult kocsival arra, amerre mentem, hátra hagyva a lányát :D Legalább lett volna haszna, hogy fejfájást okozott nekem a ritka rossz hangfekvésével, pedig ebben én is élen járok...Hétvégén megtaláltam a házirendet kiaggatva és teljesen igaza volt, már értettem a viselkedését, 9:00-kor el kell hagynom a házat 14:00-ig, mert bármikor jöhet, ezért ezen a héten megvártam és elnézést is kértem tőle. Lapozás; a nap további fele békésebben telt, mondhatni eseménytelenül, munkásan.
A szombati Randi Tippek Jucival jól sikerültek, aznap befejeztem az összefoglalásomat a kutatásból, amin dolgoztam.
Ezt követően vasárnap kezdődött a fordítás része a dolgoknak. Gondoltam nagyon menni fog, nem ment... szembesültem a ténnyel, hogy bár az angol könnyebb, mint a német, azért az angolról magyarra fordítás ideje még mindig nem egyenlő a magyarról angolra fordításéval, így az előre célként kitűzött hétfői befejezést nem koronázta siker.
Úgy álltam a hétfőhöz, hogy nem érdekel a Valentin nap és ennek kontrája, hogy single vagyok;boldogan, mosolygósan és örömmel teli lesz a napom ennek ellenére is. Sajnos a reggelem már nem volt az igazi, nem szeretek nagyon korán kelni, főleg nem előre betervezetten. Aki ismer tudja, későn fekvő, későn kelő vagyok, de ezen itt változtatni fogok, ezt elhatároztam. A hétfői, Valentin napon sajnos 7:30-kor keltettek egy csomaggal, amiben nem is az volt, amit rendeltem, teljes kómában ébredtem és telt a napom is. Nem baj! Kv, reggeli, e-mail olvasás...megkaptam Timcsi javítását a vasárnap alkottakról, illetve írt hozzá kicsit, aminek igazán örültem, így gondoltam; van remény!Jó lesz ez a nap! Végül fél10-10-ig javítgattam, amit küldött a drágám, mert a javítás javítása sem maradhatott el :D aztán hűha,de késő van; irány a munkahely! 13:00 körül elmentem a menzára a kollégákkal-gondoltam-; ennyi igazán jár nekem Valentin napon :D Az ebédnél megismertem Caroline-t,aki szintén az Institut-ban dolgozik, de vhogy még sosem láttam, lehet szabin volt, nagyon kedves lány. Nyomattam egész nap a fordítást, mondván; MA KÉSZ LESZEK!Nos, ezt mondogattam egész héten :P Szerdáról csütörtökre volt a mélypont, amikor ez átalakult:EZ SOSEM FOGY EL!-lé és már majdhogy nem rá sem tudtam nézni a dologra, inkább térképet szerkesztgettem, hogy melyik területekről csináltam interjút a borászokkal, de végül annak sem volt haszna, mivel Gergőtől kaptam jobb, átláthatóbb, könnyebben értelmezhető térképeket később,holnap fogok azon karikázgatni. No, de elkanyarodtunk a "csudi jó" Bálint naptól! Persze nem végeztem hétfőn, ezt sikerült elárulnom feljebb,sőt.. eme neves nap révén, mindenki lelépett korán, csak én maradtam 6ig,amikorra dob órára mentem Humihoz. Megbeszéltük az egy héttel ezelőtti órán, hogy fizetséget nem kér, csak sütit:D nos, délután feladtam a postát az Erasmus irodának+néhány képeslapot az otthoni drágaságaimnak, így 1 kalap alatt vettem Huminak tortát is, amit sikeresen bent hagytam a hűtőben induláskor, ezért félútról vissza kellett érte fordulni, juhééé, tipikus én! Visszainduláskor sikerült a sötétben -mivel már a feledékenységem miatt késésben voltam-,legurulnom a lépcsőn, lol, persze nekem kevésbé volt vicces ;D Aki ismer, tudja, milyen jól tájékozódom, és késésben levésem révén gondoltam rövidítem az útvonalat -de ahogy ez lenni szokott kocsival is-, nem sikerült, sőt sikerült bekavarodnom vhogy a belvárosba, ahol Humi már hívott:"Hol vagyok?" Mondom "Mindjárt, mindjárt ott vagyok, csak épp eltévedek,sietek! Sietek!"ami így is lett, a rövidítés helyett újabb negyed órát sikerült késnem. Másnap megnéztem világosban a környéket, kiderült,hogy csak egy helyen kellett volna elfordulnom egy kis utcában, ahol nem tettem, és rendben lett volna az elgondolásom, de akkor már mind1 volt, kár ezen bánkódni, most már tanultam az esetből. Fél óra késés és őrjöngés közepette megérkeztem Humihoz, aki -mint később megtudtam Ildikótól- szokásától eltérően, nem rontott rám a késés miatt, gondolom látszott rajtam, hogy "ez az én napom", no meg vázoltam is a történteket, mivel már majdnem lemondtam az órát, amikor eltévedtem. Mondom ilyen nincs,ez a nap borzalmas...de jól tettem,hogy nem mondtam le, jó feszültség levezetés volt a dobolás. Az óra végén kaptam ajándékot is; házi szalonkát Humiéktól XD Igazából ez vicc, mivel már előtte lévő héten panaszkodtam,h de jó lenne enni vmi hazai kolbászt vagy szalonnát, mivel Zoli ismerősöm említette, hogy disznóvágásra mennek, és ezért kaptam ;o) Az óra után felmentem Ildikóhoz, ahol ismételten tartottam egy egy órás monológ beszédet a napomról(lassan sztem kezdi megszokni :D) Ugyh összességében elmondhatom: sokadik éve a legrosszabb napom volt az akkori a Valentin napról függetlenül, de kibeszéltem magamból, yes!
Szerdán megrendeltem Dr.Gyenge Balázsnak a könyvet, amit még stuttgarti kint tartózkodásom alatt ígért, hogy kéri, most végre megkaptam a rendelését és továbbítottam, amiben Caroline segített, mert az a könyv, pont nem volt,amit akart.Kiderült, hogy a hétvégén megy majd Kölnbe és ha akarom, el tudna vinni. Ez azért lényeges, mert említettem neki, hogy Csabival, aki Kölnben dolgozik most, megbeszéltük, hogy megyek hozzá a hétvégén, mivel pont jön Frankfurtba, felvesz és együtt töltjük a hétvégét és így Caroline-nal vissza tudtam volna jönni,de végül Csabi péntek éjszaka hívott, hogy "na most jönnek", én pedig otthon sem voltam+a szombati rádiót nem akartam lemondani péntek éjszaka :o( Szerdán még elmentünk egyet sétálni Ildikóval a városba, találtunk egy bioboltot is, ahol nagy örömömre vettem csicseriborsót (Kichererbsen a neve), Ildikó pedig Tortillát vásárolt. Otthon nem sikerült hozzájutom a csicseriborsóhoz, mert hiánycikk volt a kedvenc bioboltomban. Tanultam Ildikótól egy új szót is eifersüchtig, ami féltékenyt jelent :D Szerdán és csütörtökön a fordítás mélypontja révén, próbáltam embereket felhajtani, akik leellenrőzik,ami csináltam, mert Timcsinek is elég volt már a "jóból", illetve Mc segített még, mint mindig, de neki most nem mindig volt nete, így próbáltam embereket felhajtani, pontosabban ezzel toltam el egy csomó időt...Végül Zsu mentett meg, teljesen váratlanul átküldte a javítást csütörtök délután, én még olyan boldog ezen a héten nem voltam :D Ő nem ígért semmit, mivel a szülei meglátogatták, de ezek szerint végül sikerült átfutnia. Ezúton is köszönöm mindenkinek, aki segített a fordításban!1000pusszanat és ölelés!!! http://www.coolfreeimages.net/images/thank_you_03.jpg
Csütörtökön még hajnalig megszerkesztettem a rádiós műsor témáját és a zenei blokkokat, mivel szerdán megbeszéltük Ildikóval, hogy péntek meló után Wiesbadenbe megyünk, ezért kész akartam lenni, hogy ne pénteken kelljen megcsinálni, ki tudja, mikor érünk vissza.
Pénteken viszonylag korán kezdtem, hogy Wiesbadenbe el tudjunk indulni, illetve azért, hogy befejezzem a maradék összefoglalót. Délelőtt megkérdeztem a spanyol leányzót, hogy halad, nem tűnt túl szívbajosnak, mondta, h ma lesz mit segítenem neki, majd szól, illetve elmagyaráztam neki az elemzés lépéseit, de mivel magyarul sem tudok vmi jól magyarázni, ez beletelt negyed órába...Végül fél1-1körül jött Natalie és mondta, hogy délutánra kész a fordítással, utána segítsek neki, de most lemegy haza ebédelni. Már szerdán -amikor Ildikóval megbeszéltük-, mondtam neki, hogy most pénteken nem leszek 6-ig bent, csak 2-3ig,azért is kezdtem előbb,de sajnos ő ezt elfelejtette, sztem haragudott is rám, de ő egész héten csak hétfőn jött be dolgozni, ugyh vhogy nem volt nagy lelkiismeret furdalásom miatta. Közvetlen utána jött Gergő, és megmentett, mondta, hogy küldjem át,amim van és menjek Wiesbadenbe a többiekkel. Kiderült, hogy Natalie-nak a pénteki nap, azaz aznap volt a leadási határideje és sajnos még az elemzésbe sem kezdett bele, ezért nem is értettem, miért nem jött be egész héten, de ez az ő dolga. Viszont nem tudom meddig ültünk volna így bent, hogy kész legyünk, mert én 2 hétig csináltam az én elemzésem, a francia srác szintén 1 hónapig ült a dupla annyi mennyiségen.Ekkor már megértettem, miért nézett rám olyan csúnyán, amikor mondtam, hogy csak 2-3ig leszek,annak ellenére,hogy én ezt már hét közepén jeleztem, mind1. A délután viszont ennek ellenére is tökéletes volt, Ildikó, Humi és én nyakunkba vettük Wiesbadent, megnéztünk mindent (szerintem), sőt be is vásároltunk rendesen, amit Humi hősiesen tűrt. Csodálkoztam is, hogy ezek szerint van férfi, akivel el lehet menni vásárolni anélkül, hogy 10 percen belül hisztizve, azaz őrjöngve, csapkodva rohanna ki egy női ruhaüzletből, mint ahogy azt oly sokszor megéltem már. Humi talán még élvezte is, talált 1 kedvére való leányzót, aki felsőket próbálgatott, de végül jött a bnője vagy testvére babakocsival és kisgyerekkel. Humi azt mondta, a kisgyerek mamának szólította a kiszemelt lányt, így mondván, hogy "tehén nem kell neki borjúval", negatívan zártuk az ügyet. Viszont én és Ildikó a sok ruhával és kiegészítővel nagyon boldogok voltunk :D Megtaláltam életem kiegészítőjét sokadszor :D Ildikó által "eperke"lett a neve:D hozzá vettem felsőt és egy karkötőt is. Eperke egy életnagyságú nagy, zamatosnak tűnő eper, ami egy láncon lóg :P naon tuti, kicsit gyerekes Humi szerint, de minek még felnőni,így 25 évesen?! :D
Szombaton rádió, végül a beosztást már Jucira akartam bízni csütörtökön, jó ötletnek tűnt, legalább választhat, hogy melyik az igazán hozzá illő duma és szituáció, de végül nem Neki sem rá ideje, ami szombaton derült ki,ugyh nem indult túl jól a szombatom, mert a prezijét kellett volna elkezdenem a kutatás összefoglalásának, no meg a félkész kérdőívet összerakni a jövőheti műsorra. Végül kimormogtam magam, megreggeliztem és megcsináltam mindent, a prezin kívül. Délután Juci pasija, Öcsi sikeresen még jobban felhúzott, pedig már sikerült egyenesbe jönnöm(a prezi elmaradást leszámítva),de egész vicces műsort nyomtunk(nem mondom,h jó volt,de mi élveztük mind2en sztem:D),ugyh egész jó kedvem volt,de egy cinikus megjegyzésemre kaptam az oltást egy normál hangvételű kritika helyett, ez van, yoyo. Ugyh,h lenyugodjak, elmentem futni, majd 1 órát, majd arra jutottam, h Öcsinek van igaza,csak épp a megfogalmazás lehetett volna barátibb,de hát nem ismerem még annyira. Ugyh ezen összezördülés eredménye képpen, elkezdtem törölgetni az összes ilyen ismerősöm fb-ról, akikkel egyszer-kétszer összefutottam és beszélgettünk,de semmi közös élmény nincsen,ugyh sorry Tőletek, de sztem ez a normális. A másik következtetésem, hogy amikor Stuttgartban voltam, voltak szavak, amelyek csak németül vagy max.angolul jutott eszembe,most ez redukálódott néhány szóra, viszont a magyar helyesírásom romlott, mióta kint vagyok,nem értem..:SSS majd figyelek jobban. Este még feltöltöttem a képeket, elkezdtem a prezit és a blogot is,de nem jutottam a végére csak most ;o) wiesbadeni képeim:
http://indafoto.hu/Twiggy/wiesbaden/slideshow
Zsombi kint van Londonban, nagyon jól megy a sora, öröm olvasni,amiket ír. Én sem tudom még, hogy mihez kezdjek a nyáron, terv van egy csomó, Londonra nem vágytam eddig, de egyre jobban kezd megjönni a kedvem hozzá. Ha az au pair dolog nem jön össze nyárig,akkor lehetséges, hogy követem Zsombi példáját, hátha...az angolomon nagyon sokat kellene javítanom, ez a fő cél, habár tudom,hogy London erre nem a legmegfelelőbb hely, de ott lehet nyelvsuliba járni a koordinátorom szerint, míg más városban nem nagyon.Majd hozza az élet, minden esetre örömmel olvasom Zsombi sorait, féltettem a lelkem,de már tudom, hogy nem kell, jó dolga van :D
A mai progi szakdoli javítás, remélem a napokban sikerül a végére érem, nem úgy, mint a múlt heti fordítással ;o) Holnap 9:30-kor lesz a következő projekt megbeszélése, építészeti újítások a borászatban/borospincék terén, ugyh ha van tapasztalata vagy hallott ilyen cégről, akkor szívesen fogadom a neveket.
Nos, zárom soraim, azt hiszem mindent leírtam...vagy mégsem! A vesegyulladásom!Az antibiotikus,- most már 3 hete tartó, 3liter folyadékfogyasztásos- kúra eredménye nem volt túl biztató, még mindig nagyon fájt, ezért a héten kiegészítettem gyógyteákkal, azóta lényeges a javulás, ajánlom mindenkinek, akinek ilyesmi gondjai vannak! Emellett lelkileg is elkezdtem helyre jönni már, kezdek újra önmagam lenni, bár lekopogom, vannak még mélypontok.
Puszilok mindenkit, vigyázzatok Magatokra és egymásra! (L) ;o)
u.i. Új példaképpel bővült, az egyébként szűkös tárházam, akit érdekelnek a küzdősportok, most ezzel búcsúzom, ugyh ennek jegyében újra menni kell krav magázni, vagy bokszolni, vagy bármi,mert nagyon love --> https://www.youtube.com/watch?v=rfFEEHMNsgo&NR=1
